[DE] KOLLEKTIV KREATIV – Kreativtreff ohne Männer
Du hast Lust zu malen, zu nähen, zu basteln oder einfach kreativ zu sein? Dann bist du hier genau richtig!
Einmal im Monat treffen wir uns samstags von 15–18 Uhr im Centro (Alt-Rödelheim 6, 60489 Frankfurt-Rödelheim), um gemeinsam mit anderen Menschen kreativ zu werden.
Hier können gemeinschaftliche und eigene kreative Projekte entstehen – wir haben diverse Papiere und Farben, eine Nähmaschine und die Möglichkeit, Linoldruck zu machen. Gerne kannst du eigene Sachen mitbringen oder deine Impulse einbringen.
Es gibt Kaffee, Kuchen und Tee.
Das Treffen ist für alle Menschen, die keine Männer sind.
Für kurzfristige Kommunikation und allgemeine Informationen benutzen wir eine WhatsApp Gruppe. Komm einfach zu unserem nächsten Treffen, dann laden wir dich in die Gruppe ein.
Wir freuen uns auf dich!
Nächste Termine:
- 31.5.2025
[EN] KOLLEKTIV KREATIV – collectively creative without men
If you enjoy creative activities like drawing, sewing, crafting, and so on Kollektiv Kreativ is the right space for you!
Once a month we meet on a Saturday from 15-18h at Centro (Alt-Rödelheim 6, 60489 Frankfurt-Rödelheim), to be creative with other people.
Here is a place for working on collective, but also personal projects – we have different kinds of papers and colours, a sewing machine and the possibility to do linocut. You’re very welcome to bring your own supplies or contribute your own ideas and impulses.
There will be coffee, cake and tea.
The meeting is for everyone who is not a man.
We use a WhatsApp group for last-minute updates and to share general information. Just come around to our next meeting, we will add you to the group then.
We’re looking forward to you!
Upcoming meetings:
- 31.5.2025
[TR] Kolektif yaratıcılık- Erkeksiz yaratıcılık buluşması
Resim yapmak, dikiş dikmek, el işiyle uğraşmak ya da sadece yaratıcı olmak mı istiyorsun? O zaman doğru yerdesin!
Birlikte yaratıcı olmak için ayda bir kez, cumartesi günleri saat 15:00–18:00 arasında Centro’da (Alt-Rödelheim 6, 60489 Frankfurt-Rödelheim) buluşuyoruz.
Burada hem bireysel yaratıcı çalışmalarını yapabilirsin hem de ortak projeler üzerine çalışabilirsin– Elimizde çeşitli kağıtlar, boyalar, bir dikiş makinesi ve linolyum baskı yapma imkânı var. Kendi malzemelerini de getirebilirsin veya kendi fikirlerini bizimle paylaşabilirsin.
Kahve, çay ve kek de bizden!
Bu buluşma erkek olmayan herkes için.
İletişim için WhatsApp grubumuz var – katıldığın ilk toplantıda seni de gruba davet edebiliriz.
Seni aramızda görmek için sabırsızlanıyoruz!
Bir sonraki buluşma tarihleri:
- 31.05.2025